Aby kupić najlepsze laptopy dla DJ-ów, oto wszystko, co musisz zrobić za pośrednictwem tego posta.
Szybko rozwijający się przemysł technologiczny i muzyczny co roku produkuje wydajniejsze i bardziej dochodowe laptopy.
Chociaż, biorąc pod uwagę ich specyfikacje, nie każdy jest odpowiedni dla wszystkich DJ-ów, więc nigdy nie będziesz sam, jeśli będziesz trochę zdezorientowany w tych poszukiwaniach.
To szczery artykuł, który podsumowuje najlepsze laptopy dla DJ-ów i odpowiada na wszystkie nurtujące Cię pytania, aby pomóc Ci w dokonaniu wyboru.
Aby pomóc Ci w podjęciu świadomej decyzji, przygotowałem listę najlepszych laptopów dla DJ-ów.
Dołączony jest również przewodnik dla kupujących, który pomaga w ustaleniu priorytetów w oparciu o potrzeby różnych komponentów.
Jakie typy laptopów są używane do DJ-ów?
Tworzenie muzyki wymaga specjalistycznego oprogramowania i technologii, które wymagają kompatybilności do obsługi złożonych systemów.
Na szczęście wśród mnóstwa innych laptopów, niektóre fantastyczne laptopy dla DJ-ów zapewniają płynność gry.
Laptopy te mają fabrycznie załadowane określone oprogramowanie i muszą spełniać określone specyfikacje systemowe dotyczące tworzenia i miksowania muzyki.
Taki laptop miałby między innymi szybką pamięć RAM i jeden z najszybszych procesorów. Nie chcesz opóźnień, ponieważ będziesz używać tego laptopa do sterowania cyfrową stacją roboczą z dźwiękiem.
Laptopy te powinny być również mobilne i wystarczająco wytrzymałe, aby przetrwać wszelkie upadki, jeśli planujesz zabrać je w podróż. Powinny także mieć wystarczająco dużo miejsca, aby pomieścić wszystkie utwory muzyczne, niezależnie od ich rozmiaru.
Nasze możliwości są ograniczone, gdy potrzebujemy laptopa, który spełnia wszystkie te wymagania.
Jednak w zależności od budżetu możesz wybierać pomiędzy drogimi i niedrogimi. To badanie zostało przeprowadzone, aby pomóc Ci dokonać mądrego wyboru najlepszego laptopa dla DJ-a.
11 najlepszych laptopów dla DJ-ów 2024 r
Starałem się przyjrzeć bezstronnemu wyborowi produktów z różnymi systemami operacyjnymi, aby dać ci przegląd dostępnych opcji.
Dołączony jest także nasz podręczny przewodnik dla kupujących, zawierający odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania, co może pomóc nowicjuszowi w poruszaniu się po rynku z nieco większą wiedzą.
Lista 11 najlepszych laptopów znajduje się poniżej:
- Apple MacBook Pro
- Dell XPS 13 9310
- Apple MacBook Air
- Razor Blade 15 edycja studyjna
- Asusa C302CA-DHM4
- Wyświetlacz Apple MacBook Retina
- Lenovo Yoga Book
- Dell Inspiron 15 5000
- Microsoft Surface Pro 7
- HP Envy X360
- Acer Predator Helios 300
Przyjrzyjmy się każdemu z nich:
| Obraz | Produkt | Szczegół | Cena |
|---|---|---|---|
 | Apple MacBook Pro |
| Sprawdź cenę |
 | Dell XPS 13 9310 |
| Sprawdź cenę |
 | Apple MacBook Air |
| Sprawdź cenę |
 | Razer Blade 15 edycja studyjna |
| Sprawdź cenę |
 | Asus C302CA-DHM4 |
| Sprawdź cenę |
 | Wyświetlacz Apple MacBook Retina |
| Sprawdź cenę |
 | Lenovo Yoga Book |
| Sprawdź cenę |
 | Dell Inspiron 15 5000 |
| Sprawdź cenę |
 | Microsoft Surface Pro 7 |
| Sprawdź cenę |
 | HP Envy X360 |
| Sprawdź cenę |
11 najlepszych laptopów dla DJ-ów 2024 r
Przyjrzyjmy się mojej najlepszej rekomendacji dotyczącej najlepszych laptopów dla DJ-ów.
1. Apple MacBook Pro
Apple MacBook Pro
Korzyści
- 16-calowy wyświetlacz Liquid Retina XDR
- 32-rdzeniowy procesor graficzny
- 10-rdzeniowy procesor
- 8 TB superszybkiej pamięci masowej SSD
- Kamera 1080p FaceTime HD
Podobnie jak wszystkie produkty Apple, ten jest tak kompaktowy i szybki jak zawsze.
Daje to przewagę w postaci ekranu o wysokiej rozdzielczości z najdoskonalszymi komponentami, aby poprawić wydajność DJ-ską.
Wielu profesjonalnych artystów, w tym DJ-ów, producentów treści i projektantów, uważa MacBooka Pro za najlepszą alternatywę dla wszystkich branż kreatywnych.
Dzięki ulepszonej klawiaturze i głośnikom możesz mieć pewność, że będziesz mieć odpowiedni czas podczas tworzenia muzyki.
Chociaż ten laptop jest jednym z najlepszych do produkcji muzyki, jest poza zasięgiem większości ludzi.
Warto rozważyć różne opcje i wybrać tę, która najlepiej odpowiada Twoim potrzebom i budżetowi.
To wspaniały komputer typu disc jockey, jeden z najlepszych laptopów do tworzenia muzyki.
ZALETY
- Głośniki
- 16-calowy ulepszony wyświetlacz
- Ulepszona klawiatura
- Błyskawiczny procesor
Wady
- Bateria jest przyklejona na miejscu
- Tylko cztery porty Thunderbolt 3
2. Dell XPS 13 9310
Dell XPS 13 9310
Korzyści
- 8GB RAM
- 128 GB miejsca na dysku SSD
- dwa złącza USB3
- Okna 10 64-bitowy system operacyjny
- Generowanie 7th dwurdzeniowy procesor i5
Dell XPS 13 9310 byłby kolejnym elementem na liście. 8 GB pamięci RAM pozwala na lepsze występy jako DJ, a dwurdzeniowy procesor i7 5. generacji dodaje do obszernej listy zalet.
Laptop ma 128 GB pamięci SSD i działa na systemie Windows 10 64-bitowy system operacyjny, co czyni go idealnym dla osób o określonych zainteresowaniach.
Jedną z rzeczy, która wyróżnia go na tle konkurencji, są doskonałe, solidne komponenty, które są dostępne w małych rozmiarach, co zapewnia większą przenośność.
Dzięki ekranowi dotykowemu i dwóm złączom USB3 w tym 13-calowym laptopie zawsze masz opcje wejścia i wyjścia.
To całkiem przyzwoity laptop za taką cenę. Jednak rozdzielczość ekranu może stanowić problem dla niektórych użytkowników.
ZALETY
- Silny
- Lekki
- Niedrogie w zakupie
Wady
- Nierozszerzalna pamięć
- Złe umiejscowienie głośników
3. Apple MacBook Air
Apple MacBook Air
Korzyści
- Wyświetlacz Retina
- Intel Core i8 5th generacji
- 16-rdzeniowy silnik neuronowy
- 16 GB ujednoliconej pamięci
- Pamięć SSD 512GB
Apple MacBook Air to modny wybór wśród DJ-ów na całym świecie.
Dzieje się tak dlatego, że mają one specjalnie na celu obsługę produkcji muzycznej i występów na żywo, umożliwiając bardziej spersonalizowane wrażenia.
Ten MacBook Air jest mały i lekki i wyposażony w pojedynczy dwurdzeniowy procesor Intel Core i8 ósmej generacji 8 GHz, dzięki czemu możesz go zabrać ze sobą wszędzie.
Dzięki zwiększonej wytrzymałości nie musisz się już martwić, że ulegnie uszkodzeniu podczas podróży lub występów.
Ten laptop, podobnie jak wszystkie inne produkty Apple, nie jest przystępny cenowo. Ma jednak kilka godnych uwagi cech, które czynią go pożądaną opcją dla tych, którzy mogą sobie na to pozwolić.
ZALETY
- 13-calowy wyświetlacz HD zapewniający lepszą jakość obrazu
- Najlżejszą opcją jest posiadanie 1
- 512 GB pamięci SSD
Wady
- Ograniczone miejsce do przechowywania
- Trudność w aktualizacji sprzętu
4. Razer Blade 15 edycja studyjna
Razer Blade 15 edycja studyjna
Korzyści
- Intel Core i7-10875H 8-rdzeniowy
- NVIDIA QuadroRTX 5000
- 15.6-calowy ekran dotykowy OLED 4K
- RAM 32GB
- 1TB SSD
Podczas gdy większość ludzi naprawdę wierzy, że Razer Blade nadaje się wyłącznie do gier, ma on znacznie bardziej przyjazne dla DJ-ów możliwości.
Superkomputer został zaprojektowany z myślą o kreatywnych użytkownikach, takich jak artyści, którzy potrzebują zaawansowanej technologii i procesorów do realizacji swoich zadań.
Mimo że jest to dość kosztowne, można to uznać za inwestycję, z której będziesz zadowolony do końca życia.
ZALETY
- Krzepki
- Potężny
- Funkcje specyficzne dla muzyków
Wady
- Nieopłacalne.
5. Asusa C302CA-DHM4
Asus C302CA-DHM4
Korzyści
- 12.5-calowy ekran dotykowy Full HD
- Intel Core M3
- Całkowicie metalowy korpus
- Szkło Corning Gorilla
- Chrome OS-C302CA-DHM4 srebrny
Jeśli jesteś DJ-em i szukasz laptopa, który nie zawiedzie Cię podczas występów na żywo, to właśnie ten laptop jest dla Ciebie.
Podobnie jak większość laptopów opisanych w tym artykule, ten laptop jest wyposażony w procesor Intel Core M3 o szybkości 2.2 GHz, dzięki któremu możesz szybciej wykonywać zadania.
Ma również podświetlaną klawiaturę z zawiasem 360 stopni i ekran dotykowy dla większej wygody.
ZALETY
- ekran dotykowy
- Rozdzielczość ekranu HD
- Elegancka aluminiowa obudowa poprawia trwałość laptopa
Wady
- Nie ma portów USB typu A.
- Kilku użytkownikom może nie podobać się gąbczasta klawiatura.
Przeczytaj także:
- Najlepszy laptop do gier poniżej 800 USD
- Najlepsze laptopy dla Solidworks
- Ponad 10 najlepszych laptopów dla księgowych
6. Wyświetlacz Apple MacBook Retina
Wyświetlacz Apple MacBook Retina
Korzyści
- 12-calowy wyświetlacz Full-HD z podświetleniem LED IPS
- Intel Core M 1.1 GHz
- RAM 8GB
- 256GB SSD
- Pełnowymiarowa klawiatura z 78 klawiszami
Jeśli jesteś DJ-em w ciągłym ruchu, ten fantastyczny 12-calowy model, najmniejszy i najlżejszy laptop na liście, jest koniecznością.
Możesz użyć niesamowicie szybkiego dwurdzeniowego procesora Intel Core 3.2 GHz, aby natychmiast zwiększyć swoją karierę zawodową i muzyczną. Ponadto szybka pamięć RAM 1866 MHz i dysk SSD 256 sprawiają, że zapisywanie dowolnej ilości danych jest proste.
Bateria w tym modelu jest o 35 procent większa niż w tradycyjnych modelach, dzięki czemu może działać przez cały dzień. Jest doskonały dla każdego DJ-a, który chce wzmocnić całość dzięki bezprzewodowej technologii Bluetooth i wbudowanemu połączeniu USB-C.
Jeśli uważasz, że to fajne, poczekaj, aż zobaczysz, jak mało ciepła to generuje i jak niepotrzebne są wentylatory. Zużywa tylko 5 watów mocy i wytwarza niewiele ciepła lub nie wytwarza go wcale, eliminując potrzebę stosowania wentylatorów.
Wyświetlacz siatkówkowy nie jest odświeżany, jeśli masz poprzednią zintegrowaną wersję graficzną.
ZALETY
- Duża przestrzeń dyskowa SSD
- Szybki procesor Imponująca żywotność baterii
Wady
- Powolne przewijanie
7. Lenovo Yoga Book
Lenovo Yoga Book
Korzyści
- Procesor Intel Atom x5-Z8550
- 4GB RAM, 64GB SSD
- 1920×1200 pikseli
- Zintegrowana grafika
Zanim dowiedziało się o ogromnej pojemności pamięci i wyjątkowej żywotności baterii, która może trwać do 15 godzin podczas występu, wielu DJ-ów wolało Lenovo.
Ten system operacyjny jest doskonałym towarzyszem, ponieważ obsługuje większość aplikacji muzycznych.
Niska cena i 360-stopniowy zawias tego laptopa sprawiają, że jest on bardziej przenośny i przydatny dla początkujących DJ-ów.
ZALETY
- O rozsądnej cenie
- Kompaktowa konstrukcja
- Opcja Androida
Wady
- Niewyczerpany
8. Dell Inspiron 15 5000
Dell Inspiron 15 5000
Korzyści
- Przekątna 14″, FHD (1920 x 1080)
- Intel Core i11-5G1135 7. generacji
- 8 GB pamięci RAM DDR4-3200 MHz
- Podświetlana klawiatura
- Karta graficzna Intel Iris Xe
Dell wypuścił kolejną perełkę. Firma znana jest z produkcji jednych z najlepszych laptopów na świecie i jest bardzo przystępna.
Ten laptop jest niezawodny dla DJ-ów i możesz mieć pewność, że nie zepsuje się w środku setu.
Mimo że nie jest tak solidny jak Dell XPS, oferuje znaczną korzyść finansową ze względu na trzykrotnie niższą cenę. Ma 1 GB pamięci RAM, którą w dowolnym momencie można rozszerzyć do 16 GB, oraz czterordzeniowy procesor 1.8 GHz.
Ale jeśli potrzebujesz więcej pamięci, lepiej wybrać inny laptop, ponieważ aktualizacja ostatecznie będzie kosztować więcej niż inne, bardziej wydajne maszyny.
ZALETY
- Doskonała grafika i atrakcyjny design
- Elastyczna konstrukcja 2 w 1 Szybkość
- 256 GB SSD
Wady
- Słabe głośniki.
- Nagrzewa się stosunkowo szybko.
9. Microsoft Surface Pro 7
Microsoft Surface Pro 7
Korzyści
- 12.3-calowy ekran dotykowy
- Intel Core i10-5G1035 4. generacji
- 8GB RAM 256GB SSD
- Windows 10 Home
- Do 11 godzin pracy na baterii
Te niesamowite udoskonalenia procesora Microsoft Surface Pro 7 to wszystko, czego może sobie życzyć DJ.
Ten tablet 2 w 1 zapewnia wydajne połączenie USB-C i Wi-Fi 6, dzięki czemu możesz skoncentrować się na muzyce zamiast na kłopotach z laptopem.
Oferuje potężny tablet z systemem Windows, który wszyscy użytkownicy systemu Windows uwielbiają pod względem przenośności.
Najlepsze jest to, że możesz wybrać żądaną moc i pamięć ze względu na ograniczone ustawienia.
ZALETY
- Lepsze funkcje USB
- Obsługa łączności Wi-Fi 6
Wady
- Chociaż jest to doskonały laptop z przewagą konkurencyjną, ma kilka wad, których wielu DJ-ów może nie docenić.
10. HP Envy X360
HP Envy X360
Korzyści
- 15.6-calowy ekran wielodotykowy Full HD
- Konstrukcja składana o 360 °
- Dysk SSD 256 GB
- Procesor Intel Core i10 dziesiątej generacji
- 8 GB pamięci systemowej do zaawansowanego wielozadaniowości
Jeśli zajmujesz się efektami specjalnymi i profesjonalnymi muzykami, HP Envy X360 to jedyny laptop, jakiego będziesz potrzebować.
Możesz zaufać niezawodności laptopa, ponieważ linia HP Envy jest znana od dziesięciu lat. Zastosowano w nim procesor AMD Ryzen 5.
Jest idealny dla wszystkich DJ-ów, ponieważ posiada dysk SSD 256 i 8 GB RAM. Największą zaletą tego laptopa jest to, że nie rozbije banku.
Z tego powodu wielu muzyków i grafików używa ENVY właśnie do swoich wymagających zadań zawodowych.
Jest to doskonała alternatywa dla taniego, lekkiego i przenośnego laptopa. Brakuje mu jednak funkcji wymaganych w przypadku wyrafinowanej produkcji muzycznej.
ZALETY
- Sprytna automatyczna migawka aparatu
- Lekkość Ulepszona mobilność
- Doskonała wydajność
Wady
- Touchpad wymaga poprawy
11. Acer Predator Helios 300
Acer Predator Helios 300
Korzyści
- 15.6-calowy wyświetlacz Full HD 144 Hz 3 ms IPS
- Intela i7-11800H
- Procesor graficzny NVIDIA GeForce RTX 3060
- 16GB DDR4
- 512GB SSD
Acer Predator jest w stanie rozwiązać wszelkie problemy, jakie mogłeś napotkać na poprzednich komputerach, niezależnie od tego, czy grasz, czy grasz jako DJ.
Chociaż ta alternatywa jest nieco droższa, biorąc pod uwagę zaawansowane funkcje i specyfikacje techniczne, na dłuższą metę jest tego warta.
Co najważniejsze, ma wbudowaną chłodnicę zapobiegającą przegrzaniu, osłonę przeciwpyłową oraz wysokiej jakości wbudowany system audio z głośnikami i subwooferami.
Pamiętaj jednak, że posiadanie zbyt wielu skomplikowanych funkcji nie jest cechą dobrego laptopa dla DJ-a; zamiast tego tym, co wyróżnia ten laptop na tle konkurencji, jest to, jak dobrze radzi sobie we wszystkich obszarach.
ZALETY
- Mudah digunakan
- Ekran HD
- Czyste i atrakcyjne
- Kompatybilny z większością oprogramowania muzycznego
Wady
- Średnia wydajność procesora
Czynniki do rozważenia
Laptop z dużą ilością pamięci RAM i długim czasem pracy baterii jest niezbędny, ale dlaczego te funkcje są pożądane? Dokonanie tego wyboru nie jest oczywiście łatwe, więc mamy nadzieję, że ten artykuł pomoże Ci szybko wstać i zacząć działać na scenie.
1. Liczba portów USB
Jakie są podstawowe rzeczy, których DJ potrzebuje na co dzień? Wymagana jest dodatkowa karta dźwiękowa. DJ Controller to program, który pozwala kontrolować muzykę.
Aby móc korzystać z laptopa za pomocą myszy i kontrolera podkładki, będziesz potrzebować laptopa z co najmniej trzema złączami USB. Jeśli wszystkie te trzy części nie są dla Ciebie standardowe, rozważ wszystkie opcje i wybierz tę najlepszą.
2. Trwałość baterii
Możesz nie mieć dostępu do prądu w celu naładowania swoich gadżetów ze względu na długie podróże i występy na scenie.
3. Dokończ konfigurację DJ-a
Próbujesz się ośmieszyć takim martwym laptopem? Czasami możesz zapomnieć o zabraniu zasilacza ze sobą na scenę. Zdecydowanie nie!
4. Żywotność baterii
Nie zawsze masz dostęp do gniazdka elektrycznego, aby naładować swoje urządzenia, ponieważ godzinami jesteś w drodze i uczestniczysz w występach.
Czasami na sceny zapominasz zabrać ze sobą przewód zasilający, więc czy nie będziesz się wstydził martwego laptopa?
Na szczęście można przetrwać cały dzień, ponieważ niektóre laptopy mają mocne baterie, które wytrzymują nawet od 15 do 20 godzin bez skomplikowanego oprogramowania.
5. RAM
Wszyscy wiemy, jak ważna jest pamięć RAM, więc jeśli chcesz, aby Twoje urządzenia działały płynnie, szukaj laptopów z 8 GB pamięci RAM lub więcej.
Ponieważ wszystko inne można dostosować do własnych potrzeb, posiadanie przyzwoitej pamięci RAM jest również oznaką niezawodności.
Jeśli jednak planujesz używać bardziej zaawansowanego oprogramowania, takiego jak Serato & Abla Tonne’a i T Traktor, zaleca się 16 GB RAM, aby pomieścić ciężkie funkcje.
6. Procesory
DJ-e powinni mieć co najmniej procesor i5, aby uzyskać dobre wyniki; choć niektórzy artyści twierdzą, że i7 byłby lepszy, wydawanie dużych pieniędzy na funkcje, których nie będziesz używać, jest niepotrzebne.
Więc zacznijmy.
Podstawowe wymagania laptopa dla DJ-ów
Aby odkryć idealny laptop dla DJ-a, musisz najpierw opracować wizję tego, jak powinien on wyglądać. Jeśli to wszystko, czego szukasz, mam coś dla Ciebie!
Jak powiedziano wcześniej, „lepszy” nie zawsze oznacza „dodatkowe funkcje”, głównie w przypadku laptopów dla DJ-ów. Upewnij się, że wybrany laptop posiada następujące funkcje:
Szybki RAM: Aby przyspieszyć pracę i z czasem zwiększyć produktywność, wybierz laptop z szybszym procesorem, który będzie współpracował z Twoją cyfrową stacją roboczą audio (DAW).
Magazynowanie: Bycie DJ-em polega na przeglądaniu setek, jeśli nie tysięcy plików audio, aby stworzyć arcydzieło. W rzadkich przypadkach do prawidłowego zabezpieczenia wszystkich próbek i utworów muzycznych może być wymagany dysk SSD lub dysk twardy. W rezultacie przed podjęciem decyzji rozważ wszystkie swoje możliwości.
Trwałość: Koncerty wymagają ciągłych podróży i gorączkowych etapów, a Twój laptop musi być w stanie obsłużyć to wszystko. W rezultacie uzyskanie kompaktowego i solidnego urządzenia ma kluczowe znaczenie dla każdego występu.
Jak szukasz doskonałego laptopa dla DJ-ów?
Podjęcie decyzji, które laptopy są odpowiednie do danego zadania, a których należy unikać, może być trudne. Jeśli szukasz notebooka do produkcji muzycznej, przed zakupem rozważ kilka rzeczy.
Ponadto różnią się od tego, czego inne kreacje potrzebują w komputerze. Dlatego jeśli najlepsze laptopy nie mają wymaganych specyfikacji dotyczących formatu, możesz zrezygnować z ich zakupu.
Aby obsługiwać wszystkie ścieżki audio i wtyczki, których używasz w swoim cyfrowa stacja robocza audio, niezależnie od tego, czy jest to Logic, ProTools, czy coś innego, musisz zasilić swój przenośny komputer jednym z najlepszych procesorów i mieć dużo pamięci RAM.
Będziesz także potrzebował dużo miejsca na wszystkie pliki audio i próbki, które będziesz musiał mieć pod ręką.
Szybkie linki:
- Najlepsze laptopy dla artystów
- Najlepsze laptopy do oglądania filmów
- Najlepsze laptopy do programu AutoCAD
- 10 najlepszych laptopów poniżej 800 USD
- 8 najlepszych laptopów dla pisarzy
- 15 najlepszych laptopów do robienia notatek
Często zadawane pytania dotyczące najlepszych laptopów dla DJ-ów
Czy da się grać jako DJ z laptopem do gier?
Charakterystyka laptopa decyduje o jego przydatności do danego zadania. Możliwości laptopa należy oceniać pod kątem jego charakterystyki. W rezultacie możesz odkryć, że Twój laptop do gier dobrze sprawdza się również jako laptop dla DJ-a.
Jaka jest minimalna wymagana pamięć RAM do DJ-owania?
DJ-owanie wymaga częstego korzystania z oprogramowania DJ-skiego i biblioteki muzycznej, szczególnie do tworzenia nowych list odtwarzania. Dlatego potrzebujesz pamięci RAM o wystarczającej pojemności, aby stało się to przy minimalnych opóźnieniach. Każdy zakupiony laptop musi mieć minimalną ilość pamięci RAM wynoszącą 2 GB.
Czy możesz zdobyć oprogramowanie DJ dla komputerów Mac?
System operacyjny Mac ma sklep z pobranymi zaufanymi aplikacjami. Oprogramowanie dla DJ-ów można pobrać i zainstalować na komputerze Mac, o ile zostało sprawdzone i ma dobrą opinię w App Store.
Wniosek: najlepsze laptopy dla DJ-ów 2024 r
Przejdźmy do końca przewodnika dla kupujących i omówmy teraz najlepszy laptop dla większości z tych cech.
Polecam doskonały wybór, który warto zabrać ze sobą ze względu na dużą pojemność pamięci, szybki procesor i strategię braku wirusów.
Niemniej jednak, kupując np Apple MacBook Pro pod wpływem chwili, upewnij się, że odpowiada Twoim potrzebom i daje swobodę modyfikacji.
